AI文言文
15:47 AI時代講究訊息富含量,及機器學習的效率,可以預見,以後文言文的價值會被重新發現,八成會復興。就會體會以前幾千年的知識分子士大夫階層,為什麼愛用文言文了。簡明易瞭,言簡意賅。對作文的要求為什麼要講簡潔。直到現在白話文時代,為什麼還喜歡用成語來表達意思,都是一樣的道理。幾乎沒有一句成語是白話文來的,甚至也有許多成語是直接拿文言文來用,直接口頭化而來的。如《易經》裡頭的「突如其來」,佛典裡頭的「不可思議」「皆大歡喜」絕對沒有人會說《易經》佛經是白話文吧。。還有在取名字的時候,不管是人名還是事物的名字,店名,多是用文言思考,去濃縮,去揀擇,去凝練,很少會用白話去思考的,因為白話太囉嗦,信息的儲存量太有限。感恩感恩讚歎讚歎南無阿彌陀佛讚美主哈利路亞
留言