讀曾國藩《經史百家簡編》實境秀 12/ 《史記·漢興以來諸侯年表序》
《史記·漢興以來諸侯年表·序》
太史公曰：殷以前尚矣！（孫守真按：謂太遠了，如云「忽略不計」。③字形結構兼音義：尚=上。七星大法：空間的上（尚）vs時間的上（古），②單字想複詞：上古，遠古。 ）
周分五等：公、侯、伯、子、男，然封伯禽、康叔於魯、衛，地各四百里。親親之義，裦有德也。太公於齊，兼五侯地，尊勤勞也。（孫守真按：⑦先抓動詞：裦、尊。③字形結構換部首：裦，褒，「保→矛」。）
武王、成、康所封數百，而同姓五十五地，上不過百里，下三十里，（孫守真按：不見題目只見關鍵字：「上，下」+⑥相對位置有相關字義：則知如何①斷句矣。上、下，又是七星大法：空間方位vs空間面積。）
以輔衞王室。（孫守真按：④倒序重組 + ⑤添字還原=以「上不過百里、下三十里（的）同姓五十五地」（來）輔衛王室。）
管、蔡、康叔，曹、鄭或過、或損。厲、幽之後，王室缺侯伯，彊國興焉，天子微，弗能正。非德不純，形勢弱也。（孫守真按：以啟文末「令後世得覽形勢雖彊，要之以仁義為本」，作為伏筆。）
漢興，序二等。高祖末年，非劉氏而王者，若無功，上所不置而侯者，（孫守真按：上，②單字想複詞：皇上，上位者，上面的、上級（朝廷））
天下共誅之。（孫守真按：此為三國之讖矣。）
高祖子弟同姓為王者九國，唯獨長沙異姓；而功臣侯者百有餘人，自鴈門、太原以東，至遼陽，為燕、代國。常山以南，太行左轉，度河濟阿甄以東薄海為齊、趙國，（孫守真按：⑦先抓動詞：薄=迫=近。②單字想複詞：義薄雲天、日薄西山的薄。）
自陳以西南，至九疑，東帶江淮穀泗，薄會稽，為梁、楚、吳、淮南、長沙國。皆外接於胡越，而內地北距山以東盡諸侯地，大者或五六郡，連城數十，置百官宮觀，僭於天子。漢獨有三河、東郡、潁州、南陽，自江陵以西，至蜀，北自雲中至隴西，與內史凡十五郡；而公主、列侯頗食邑其中，何者？天下初定，骨肉同姓少，故廣彊庶孼，以鎭撫四海，用承衞天下也。（以上王侯分地多，漢郡少。）（孫守真按：承，②單字想複詞：承擔（責任、任務）。漢郡者，猶今言直轄市者，為天子、朝廷所直轄者也。）
漢定百年之閒，親屬益疏，諸侯或驕侈，怵邪臣計謀為淫亂，（孫守真按：「怵」，今點校本作「忕」。）
大者叛逆，小者不軌於法，以危其命，殞身亡國。天子觀於上古，然後加惠，使諸侯得推恩，分子弟國邑，故齊分為七，趙分為六，梁分為五，淮南分三。及天子支庶子為王，王子支庶為侯，百有餘焉。吳、楚時，前後諸侯或以適削地，（孫守真按：適→謫→讁，③字形結構換部首。）
是以燕、代無北邊郡，（孫守真按：是以=所以。是=所，代名詞，代前文所述者。以=因。「是以」叫文言，「所以」叫白話，天下有是理乎？咱們的國文教育，就是如此！不過是換個字來用而已，卻只會教人死背注釋翻譯！文白夾雜，又有這麼大的罪過嗎？！本來就到處都是文白夾雜，只是國文程度太差，沒真學會，沒真弄懂，不認得爾。）
吳、淮南、長沙無南邊郡，齊、趙、梁、楚，支郡、名山陂海，咸納於漢。（孫守真按：謂齊等地之旁邊地，及各地名山靠海湖海之地，均歸朝廷直轄。支，②單字想複詞：旁支，旁，旁邊。又支，支離，破碎，碎，零碎。）
諸侯稍微，（孫守真按：⑦先抓動詞：微。②單字想複詞：式微、衰微。）
大國不過十餘城，小侯不過數十里，上足以奉貢職，下足以供養祭祀，以蕃輔京師；（孫守真按：蕃，③字形結構換部首：藩。②單字想複詞：屏藩，屏，屏障。）
而漢郡八九十，形錯諸侯閒，（孫守真按：②單字想複詞：形勢，地形，副詞，修飾「錯」。⑦先抓動詞：錯，②單字想複詞+③字形結構換部首：措置、交錯。）
秉其阨塞地利，彊木幹弱枝葉之勢也。尊卑明而萬事各得其所矣。（以上諸侯衰微而漢郡多。）
臣遷謹記高祖以來至太初諸侯，（孫守真按：遷，①斷句，⑨對錯問題,回到二作→ ⑦先抓動詞：找對詞性 ，這裡「遷」不是「動詞」 專有名詞：人名，②單字想複詞：司馬遷。）
譜其下益損之時，（孫守真按：下，七星大法：自然空間vs自然時間vs人文血緣關係。「其下」即「其後」，後嗣、後裔。下=後（後代）、晚（晚輩）。益，封賞；損，削爵奪地。謂由其疆域之消長，亦可窺見其仁義（前文「德」）之淳漓也。）
令後世得覽形勢雖彊，要之以仁義為本。
留言