《易》所稱「莧陸」，《子夏》以為木根草經，項氏《玩辭》曰：「莧音丸，山羊也，〈兌〉為羊之義也。陸，其所行之路也。」蓋本《說文》「莧，山羊細角」之義。陸德明又云：「商陸者，樟柳也，下有死人則上生樟柳。」其解以為「莧，說也」，讀如「夫子莞爾」之「莞」；「陸，睦也」，「和睦」之義也。王弼註「莧陸」曰「草之柔者」，則直以莧為莧菜、商為商陸矣。（袁枚：《隨園隨筆》卷十一，頁21～廾一，莧陸四解）（《維基文庫》本以為「經」為「莖」之訛。
陸德明《經典釋文》並無此語。「其解」者，乃虞翻說也，然又不見樟柳之說，未詳其出處。）
留言