讀《註釋唐詩三百首(增補箋註唐詩三百首)》實境秀 35/ 漢江臨眺 王維
楚塞三湘接,荊門九派通。江流天地外,(水勢浩蕩。孫守真按:此即〈終南山〉「連山到海隅」。)山色有無中。(山色微茫。孫守真按:即〈終南山〉「靑靄入看無」。)郡邑浮前浦,(承「山色」句。)波瀾動遠空。(承「江流」句。)襄陽好風日,畱醉與山翁。(孫守真按:即「自是不歸歸便得,五湖煙景有誰爭。」可見題中「臨眺」字即「臨淵羨魚」之「臨、羨」;眺,巴望也;明月何時照我還。○留醉與山翁亦可倒序重組為「(值得)與山翁留醉」。山翁即「野老與人爭席罷」的野老。)
三湘:(《寰宇記》:湘潭、湘鄉、湘陰為三湘。)荆門:(《水經注》:江水東厯荆門、虎牙之閒。荆門山在南上合下開,其狀似門。虎牙山在北。此二山,楚之西塞。)九派:(《說苑》:禹鑿江以通於九派,灑五湖而定東海。郭璞〈江賦〉:流九派乎潯陽。)襄陽:(《漢書·地理志》:南郡縣襄陽。襄陽,應劭注:劭,原作「邵」。「在襄水之陽。」)
留言