讀《註釋唐詩三百首(增補箋註唐詩三百首)》實境秀 52/ 谷口書齋寄楊補闕 錢起

泉壑帶茅茨，（齋外。）雲霞生薜帷。（齋中。孫守真按：泉壑、雲霞乃齋外，而茅茨、薜帷為齋內。又以茅茨為屋（頂、蓋……），以薜羅為帷幕。（牆、門、屏、軒、……）竹憐新雨後，（雨。）山愛夕陽時。（晴。孫守真按：相對位置有相關字義＋先抓動詞＋找對主詞的經典句！）閒鷺栖常早，（孫守真按：栖，未必是栖宿，亦栖息也。故常見鷺一早便在此齋周遭來回悠閒。若解作栖宿、歸巢，則「閒」字無著且不達矣。）秋花落更遲。（花。孫守真按：秋花，或許寓「還來就菊花」之義，落遲，象徵友誼長久，如李白「永結無情遊」之「永」。亦可能寓「東籬菊」「松柏後凋」之意，讚補闕之耿直節操也。）家僮掃蘿徑，昨與故人期。（寄楊。孫守真按：花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開。○昨，昔、前、已也，未必是昨日。如是，則期為「期日中」，約而尚未會也；若為期會、已會矣，則此昨句為戀戀追憶矣。若落遲有後凋之意，則此期亦有襟期之許矣。）