讀《註釋唐詩三百首(增補箋註唐詩三百首)》實境秀 45/ 早寒有懷 孟浩然






(孫守真按:不見題目只見關鍵字:「早、寒」,即「水落魚梁淺,天寒夢澤深」)
木落雁南渡,孫守真按:雁南渡,己北漂。如一己離鄉背井矣。「木落」即杜甫「無邊落木蕭蕭下」之「落木」也。)北風江土寒。早寒。孫守真按:即「北土江風寒」也。終南捷徑既不得,寒士落魄更孤寒。此句即今人歌詞「臺北不是我的家」之意也。北風使江、土均寒,則進退維谷,呆在陸上也不是,下放水流亦不安。)我家襄水曲,遙隔楚雲端。有懷。孫守真按:斯即王安石「鍾山只隔數重山」所本也。家而遙,北乃近,直「客舍似家家似寄」矣。)鄉淚客中盡,孤帆天際看。迷津欲有問,孫守真按:有,「孔武有力」的「有」,即孔、極、很(想、欲)也。問,扣「看」字,互為表裡。)平海夕漫漫。孫守真按:「夕」則老、終矣。「漫無目的」的「漫」;單字想複詞。)


留言

熱門文章