讀《大阿彌陀經》實境秀 第15集 〈觀音發問分第三十二〉~






《觀音發問分第三十二》



爾時佛說此偈已,會中有觀自在菩薩,卽從座起,合掌向佛,而作是言:「世尊,以何因緣,阿彌陀佛於其靣門,放無量光,照諸佛刹。惟願世尊,方便解說,令諸衆生、及他方菩薩,聞是語已,心生解悟,於佛菩提,志樂趣求,佛弟子孫守真按:趣==亟,字形結構兼音義,聲音變化通假的關係;趣==覓,字形結構換部首。)
永無退轉。」佛言:汝當諦聽,吾為汝說。彼佛如來,於過去無量無邊阿僧祗劫前為菩薩時,發大誓言:『我於未來世成佛時,若有十方世界,無央數諸天人民、以至蜎飛蝡動之類,聞我名號,或頂禮憶念,或稱讚歸依,或香花供養。如是衆生,速生我刹,佛弟子孫守真按:原文「速」似訛成「𨒪」。)
見此光明,卽得解脫。若諸菩薩,見此光明,(佛弟子孫守真按:要養成看見的能力。且此見,如聞,可不是走馬看花、馬耳東風的見、聞啊。故云諦觀、諦聽。)
卽得授記,證不退位,手持香華、及諸供具,往十方無邊佛刹,供養諸佛,而作佛事,增益功德,佛弟子孫守真按:倒序重組:功德增益。)
經須臾頃,復還本刹。』是故光明而入佛頂。佛弟子孫守真按:是=所;故=以;是故=所以。)

《菩薩出供分第三十三》

佛言:阿彌陀佛刹中諸菩薩,承佛威神,一食之頃,徧至十方無量世界,供養諸佛,隨心所欲。花香伎樂,衣葢幢幡,無數供養之具,自然化現在前,珍妙殊特,非世所有。輒以奉佛、及諸菩薩、聲聞之衆。或欲獻華者,卽於空中,化成華葢,小者周圍四十里,或五十里,或六十里,……如是展轉漸大,有至於六百萬里。(佛弟子孫守真按:「有」亦可讀為「又」。)
各隨其小大,停於空中,以成圓象,勢皆下向,以成供養。光色照耀,香氣普薰,不可勝言。旣已用已,隨其前後,以次化没。(佛弟子孫守真按:倒序重組+添字還原:以隨其前後(之)次化没。)
菩薩復於空中,共奏天樂,以微妙音,歌歎佛德,聽受經法,喜悅無量!旣供養已,忽然輕舉,還至本刹,猶為未食之前。(佛弟子孫守真按:這麼遠的距離也能瞬間移動。)


留言

熱門文章