讀《註釋唐詩三百首(增補箋註唐詩三百首)》實境秀 175/ 春怨 金昌緒





打起黃鶯兒,莫敎枝上啼。啼時驚妾夢,不得到遼西。孫守真按:打起,猶云打跑、趕走,打到牠飛起跑掉也。莫教=莫讓。找對主詞:打的人不要讓黃鶯在枝上啼。遼西,文學語言:借代遠戍之夫君。)



留言

熱門文章