讀曾國藩《求闕齋讀書錄》實境秀 7/ 《周官·春官·巾車》：巾車：錫樊纓。《注》：錫，馬面當盧，刻金為之，所謂鏤錫也。鄭司農 云：……

巾車：　錫樊纓。《注》：錫，馬面當盧，（孫守真按：盧，③字形結構換部首：顱。）刻金為之，所謂鏤錫也。鄭司農云：纓謂當胸；元謂纓謂馬鞅（孫守真按：元，鄭玄，清人為聖祖諱。）：　按：「錫」卽《莊子》之所謂「月題」，（孫守真按：題，頭、首也。从「頁」。）當胷，在腹之上，卽鉤膺之處也。（孫守真按：膺亦胷也；胷，③字形結構兼音義：胸。）「鞅」則夾馬頸者。

《疏》：路，大也，王之所在，故以「大」為名；諸侯亦然。左氏義以為行於道路，故以「路」名之。若然，門寢之等豈亦行於路乎：　按：王之五路：玉路、金路、象路、木路、革路，皆大之也。載匶之車曰匶路，亦大之也。（孫守真按：匶、柩，字形結構換聲符+③字形結構換部首。）又〈鼓人〉有路鼓，亦與路軍、路馬同一尊大之稱。（孫守真按：「路」為「大」義，蓋③字形結構換部首：落（𧾷→艹氵）新：②單字想複詞：「落落大方」、「瓠落無所容」之「落」皆「大」也。又「籠絡」之「絡」（𧾷→糹）亦有大義也。）

凡良車、散車不在等者，其用無常。《注》：不在等者，謂若今輜車後戶之屬，作之有功、有沽：　按：凡曰功，曰攻，曰工，曰堅，（孫守真按：以上九陽神功第三招③字形結構兼音義、③字形結構換部首，皆从「工」聲，「堅」亦「鏗」，聲轉爾。以下則七星大法，不要死在一點上，永遠注意對立面：以別物來比喻也。「緻」以絲綢，「精」以食米，「良」，疑係③字形結構換部首→朗，以日月光華喻器作之善也。葢表哥原理：良、廊、朗，一家親也。）曰緻，曰精，曰良，皆器之善也。凡曰苦，曰窳，曰楛，曰沽，曰盬，（孫守真按：以上③字形結構換部首，以下③字形結構兼音義、聲音變化的關係：通假字也。）曰粗，曰麤，曰疏，曰散，皆器之惡也。

〈司常〉：　通帛為𭥆，《注》：通帛，謂大赤，（孫守真按：「大」猶「全、純」也，葢大則無外，通則無不至矣。）從周正色，無飾雜帛者：　按：九旗之帛皆用絳，特中畫他色耳。此不畫者，卽曰通帛。

〈夏官·序官〉：　環人，《注》：環，猶卻也。以勇力卻敵：　按：環人掌察軍慝，巡邦國，搏諜賊，葢周環巡視之意，殆如今之巡捕矣。（孫守真按：巡警之巡即環，警=人。）

羊人：　賓客供其灋羊：　此「法」字義與「法駕」「法從」「法宮」相同。（孫守真按：文正公亦在②單字想複詞也。蓋謂其「語用」（字之用法）相同也。此「法」亦猶今人曰「官方」之「官」也。「官方」未必是做「官」的，猶「法」未必是「執法」的。）

司兵：　掌五兵、五盾。《注》：五盾，干櫓之屬，其名未盡聞也：　司戈盾及舍設藩盾。（孫守真按：舍設，疑讀為「捨、設」，設置與拆卸也。故下云「斂」，收捨也。）行則斂之。《注》藩盾，盾可以藩衞者，如今之扶蘇與？《說文》：「盾，𭣽也；所以捍身蔽目。」（孫守真按：今本「𭣽」作「瞂」。）揚子《方言》：盾自關而東，或謂之𭣽，或謂之干。關西謂之盾。《說文》：櫓，大盾也。《玉篇》：櫓，城上守禦望樓。《韻會》：戰陣高巢車，亦為櫓。《太公六韜》：陷堅陣，敗强敵，武翼大櫓，提翼小櫓。是干也，盾也，櫓也，其制不可得而盡見。然大抵干、盾形製較小，一手執之，可以衞身蔽目；藩盾則形製自大，或二、三人執之不等。城上望樓之櫓，則一方倚城，三方必有遮蔽。戰陣、巢車之櫓，則一方出入，三方必有遮蔽，與盾之僅蔽一面者異矣。至《六韜》之大櫓、小櫓，則亦僅蔽一面，差同干盾也。《通鑑》：晉義熙八年，劉裕至荊州伐劉毅，軍人擔彭排戰具，（注：「彭排」卽今之「旁排」，所以扞鋒矢。孫愐曰：樐彭牌。《釋名》曰「彭旁」也，在旁排敵禦攻也。）梁普通五年，北魏將崔延伯等旣破莫折天生進擊方俟醜奴於安定別造大盾，內為鎖柱，使壯士負以趨，謂之排城。置輜重於中，戰士在外。唐代宗初立，僕固懷恩等破史朝義於洛陽，馬璘單騎奮擊，奪賊兩牌，突入萬眾中，賊左右披靡。（《注》：牌，古謂之楯，晉、宋之閒謂之「彭排」。南方以編竹為之，以捍敵。北人以木為之。《左傳》樂祁以楊楯賈禍。葢北方之用木也久矣。）國藩按：劉毅之彭牌，馬璘之牌，卽古之盾也。崔延伯之排城，則較大矣，殆與《周禮》之藩盾、《六韜》之大櫓相類。

田僕：　設驅逆之車。《注》：逆衙還之，使不出圍：　衙還，謂遮列之。

〈職方氏〉　其畜宜六擾：　此卽《左傳》「擾龍」之「擾」。

〈撢人〉：　使萬民和說而正王面：　此「面」字與《書》之「面稽天若」「謀面用丕訓德」，均不甚可解。（孫守真按：不知為不知。②單字想複詞：耳提面命：疑此「王面」即「王命」。「面、命」雙聲。○疑《書》之二「面」，③字形結構換部首，勔，即黽勉之勉，或「黽勉」二字之合音也。《書》「謀面」，或即「黽勉」之叚借云。皆為雙聲連綿詞。）