讀《曾文正公家訓》實境秀 43/ 同治元年閏八月二十四日

字諭紀澤：日內未接家信，想五宅平安，為慰。

此間近狀如常，各軍士卒多病，迄未少愈。甘子大至甯國一行，歸卽一病不起；許吉齋座師之世兄，名敬身，號藻卿者，遠來訪我，亦數日物故；幸楊、鮑兩軍門皆有轉機，張凱章聞亦少瘥。三公無他故，則大局尚可為也。沅叔營中病者亦多，沅意欲奏調多公一軍回援金陵。多公在秦，正當緊急之際，焉能東旋？且沅、季共帶二萬餘人，僅保營盤，亦無請援之理。惟祝病卒漸愈，禁得此次風浪，則此後普成坦途矣！

李希庵於閏八月卄三日安慶開行，奔喪回里，孫守真按：李希庵應即前信提及之希帥也。「帥」字敬稱爾。唐義渠卽於是日到皖。兩公於余處，皆以長者之禮見待，公事豪無掣肘，余亦推誠相與，豪無猜疑。皖省吏治或可漸有起色。

余近日癬疾復發，不似去秋之甚，眼蒙則逐日增劇，夜閒幾不復能看字，老態相催，固其理也。