讀《註釋唐詩三百首(增補箋註唐詩三百首)》實境秀 254-255/ 夢李白二首 杜甫

死别已吞聲，生别常惻惻。（孫守真按：謂死後則無消息（無聲=無消息），若未死則心有靈犀，如心電感應（惻惻、戚戚）也。）

江南瘴癘地，逐客無消息。故人入我夢，（信其是。孫守真按：陳婉俊本作「信其真。」）

明我長相憶。（孫守真按：⑤添字還原：故人入我夢，（一來）明我長相憶，（二來）恐已死亡（恐有不測），故人沒來、沒人之消息，卻其魂魄來已。）

恐非平生魂，路遠不可測。（疑其非。孫守真按：陳婉俊本作「疑其真。」餘亦有異。
魂，謂入夢者非人乃魂（精魂）也。
不可測，不可究竟其真假虛實也。本詩端在無清息、不可測——猶疑——上著墨。
不可測=不測。）

魂來楓林靑，（又信其是。）（孫守真按：《搜韵词典》：青枫林：指墓地。旧时墓地多种青枫树。
言魂來則分明已不測已。魂返，則前路茫茫，不知所終。在死與不死間猶疑也。愈見其心之糾結、翻絞、翻攪。）

魂返關塞黑。君今在羅網，何以有羽翼？（又疑其非。）（孫守真按：七星大法：身不能來，故疑只剩精魂也，恐其身亡也。生理vs心理。④倒序重組：今君在羅網，何以有羽翼？
羽翼，七星大法：文學語言，但取其飛來之特性也。生理vs心理。物質vs精神）

落月滿屋梁，猶疑照顏色。（其來畢竟無疑。）（孫守真按：④倒序重組⑤添字還原：滿屋梁（之）落月（光）照猶疑（之）顏色。）

水深波浪闊，無使蛟龍得。（其去恐有不測。）

 

浮雲終日行，遊子久不至。（孫守真按：互文見義：④倒序重組：浮雲遊子終日行、久不至。行蹤成謎。）

三夜頻夢君，（孫守真按：三，文學語言，多也，即「頻」字。三夜頻夢君=頻頻夢君、常常夢到你。）

情親見君意。告歸常局促，苦道來不易。（六句夢中情景。）（孫守真按：⑧找對主詞：誰告歸、誰苦道？李白之夢魂。道，說也。⑦先抓動詞。
苦，②單字想複詞：苦讀、苦口婆心、苦寒之苦。酷也。）

江湖多風波，舟楫恐失墜。出門搔白首，若負平生志。（孫守真按：⑧找對主詞：誰出門、誰搔、誰之志？李白。）

冠蓋滿京華，斯人獨顦顇。（六句醒後悲懷。）（孫守真按：顦顇=憔悴，③字形結構換部首 。）

孰云網恢恢，將老身反累。（孫守真按：此猶太史公之撰〈伯夷列傳〉也。「天道無親，常與善人」乎哉？！與「天網恢恢，踈而不漏」均出自《老子》也。
老杜此言，亦猶王羲之〈蘭亭集序〉「固知一死生為虛誕，齊彭殤為妄作」之反語也。並非駁斥老、莊之言，反是控訴凡情之幼稚淺薄、短視近利也。故下文自信必有千秋萬歲之名以遺後世，此仍恢恢而不可誣者已，只是，都與當事人無關了。亦當事人揮揮衣袖，不帶走一片雲彩也。誰還看不破，放不下呢？誰還屑汲汲營營於凡塵功名、人生勝利組耶？
「屑」，應是「消」之假借，③字形結構換部首，故均有值得、必要之義。）

千秋萬歲名，寂寞身後事。（孫守真按：不唯李、杜也，即梵谷、淵明，均然也。人類歷史不乏斯種事後諸葛、馬後砲者也。愚有預感，亦然。
⑤添字還原：（即使贏得了）千秋萬歲（之盛）名，（亦只是、都只是我們）身後（的）事了。
寂寞者，當事人已無與已，唯後來人之奉承爾。）

　李白：（天寶十五載，白臥廬山，永王璘迫致之。璘軍敗，白坐繫潯陽獄，得釋。（孫守真按：郭子儀保釋也。）

乾元元年，終以污璘事長流夜郎，遂汎洞庭上峽江至巫山，（孫守真按：上峽江，由長江上溯三峽也。）

以赦得釋。）