讀《註釋唐詩三百首(增補箋註唐詩三百首)》實境秀 259/ 渭川田家 王維

斜陽照墟落,窮巷牛羊歸。孫守真按:窮,單字想複詞:窮鄉僻壤之「窮」,地廣人稀也。)

野老念牧童,倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀,蠶眠桑葉稀。孫守真按:相對位置有相關字義:雉雊蠶眠,知「雊」亦動詞。先抓動詞。雉鳴叫為「」也。
蠶吃飽了,故桑葉較稀少矣。)

田夫荷鋤至,相見語依依。孫守真按:荷,負荷。同義複詞。單字想複詞
「悅親戚之情話」:情=依依;話=語。)

卽此羡閑逸,悵然吟式微。孫守真按:即=就。悵然,有所了悟,翻然醒悟也。故對以前的價值觀、所汲汲追求的,感到悵然若失。)


留言

熱門文章