讀《佛說觀無量壽佛經》(十六觀經) 2/ ~是為像想,名苐八觀…扵現身中,得𫝹佛三昧。

  下載:

dropbox  google drive


衆寳國土一一界上,有五百億寳樓,其樓閣中,有無量諸天,作天妓樂;有樂器,(佛弟子孫守真按:原文「又」字似訛作「文」。)

懸䖏虛空,如天寳幢,不鼓自鳴。此衆音中,皆說𫝹佛、𫝹法、𫝹比丘僧。此想成巳,名為粗見極樂世界寳樹寳地寳池,是為緫觀想,名苐六觀𠰥見此者,除無量億劫極重惡業,命終之後,必生彼國,作是觀者,名為正觀;𠰥佗觀者,名為邪觀。

佛告阿難、及韋提希:諦聴,諦聴,善思𫝹之!佛當為汝分别解說除苦𢚰法,汝䓁憶持,廣為大衆,分别解說。

說是語時,無量壽佛住立空中,觀世音大勢至,是二大士,侍立左右。光明𧹹不可具見,百千閻浮𣞀金色,不得為比。

韋提希無量壽佛巳,接𠯣作禮,白佛言:「世尊!我今因佛力故,得見無量壽佛及二菩薩,未来衆生,當云何觀無量壽佛及二菩薩

佛告韋提希欲觀彼佛者當起想𫝹,扵七寳地上,作蓮華想;令其蓮華,一一葉作百寳色;有八萬四千猶如天畫(佛弟子孫守真按:不見題目只見關鍵字:此可解愚前解之「畫」猶脈紋路者,是已。上下文(前後文)對錯問題,回到二作。)

脉有八萬四千光,了了分明皆令得見。華葉小者,𦂵廣二百五十由旬,如是蓮華,有八萬四千葉,一一葉間,有百億摩尼珠王,以為暎飾;一一摩尼,放千光明,其光如盖,七寳合成,徧覆地上。釋迦毗楞伽寳,以為其臺;此蓮華臺,八萬金剛甄𠦑迦寳梵摩尼寳妙真珠網,以為鉸飾;(佛弟子孫守真按:校,字形結構換部首。)

扵其臺上自然而有四柱寳幢,一一寳幢,如百千萬億須彌山,幢上寳幔,如夜摩天宫,復有五百億𢕄妙寳珠以為暎飾;一一寳珠,有八萬四千光,一一光,作八萬四千異種金色,一一金色,徧其寳土,䖏䖏變化,各作異相。㦯為金剛臺、㦯作真珠網、㦯作雜華雲,扵十方面随意變現,施作佛事。是為華座想苐七觀(佛弟子孫守真按:佛事者,講經說法也。)

佛告阿難如此妙華,是本法蔵比丘願力所成,𠰥𫝹彼佛者,當先作此華座想作此想時,不得雜觀皆應一一觀之,一一葉,一一珠,一一光,一一臺,一一幢,皆令分明,如扵鏡中,自見面像。(佛弟子孫守真按:蓋一一皆是法藏比丘無量劫來積功累德所修行成就者也。豈可馬虎!2021/5/18 下午 10:55:39
阿難:法藏比丘於世自在王如來前,及諸天人大眾之中,發斯弘誓願已,住真實慧,勇猛精進,一向專志莊嚴妙土。所修佛國,開廓廣大,超勝獨妙,建立常然,無衰無變。於無量劫,積植德行,不起貪瞋癡欲諸想;不著色聲香味觸法。但樂憶念過去諸佛,所修善根。行寂靜行,遠離虛妄。依真諦門,植眾德本。不計眾苦,少欲知足。專求白法,惠利羣生。志願無倦,忍力成就。於諸有情,常懷慈忍,和顏愛語,勸諭策進。恭敬三寶,奉事師長。無有虛偽諂曲之心。莊嚴眾行,軌範具足。觀法如化,三昧常寂。善護口業,不譏他過。善護身業,不失律儀。善護意業,清淨無染。所有國城、聚落、眷屬、珍寶,都無所著。恆以布施、持戒、忍辱、精進、禪定、智慧,六度之行,教化安立眾生,住於無上真正之道。由成如是諸善根故,所生之處,無量寶藏,自然發應。或為長者、居士、豪姓尊貴;或為剎利國王、轉輪聖帝;或為六欲天主,乃至梵王。於諸佛所,尊重供養,未曾間斷。如是功德說不能盡。身口常出無量妙香,猶如栴檀、優鉢羅華。其香普熏無量世界。隨所生處,色相端嚴。三十二相、八十種好,悉皆具足手中常出無盡之寶,莊嚴之具,一切所須,最上之物,利樂有情。由是因緣,能令無量眾生,皆發阿耨多羅三藐三菩提心。(《佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經積功累德第八》。
阿難法藏比於其佛所、諸天魔梵、龍神八部大眾之中,發斯建此願已,一向專志莊嚴妙土。所修佛國,開廓廣大,超勝獨妙,建立常然,無衰無變,於不可思議兆載永劫,積植菩薩無量德行:不生欲覺、瞋覺、害覺,不起欲想、瞋想、害想,不著色、聲、香、味、觸、法,忍力成就,不計眾苦,少欲知足,無染恚、癡,三昧常寂,智慧無礙,無有虛偽諂曲之心,和顏愛語,先意承問,勇猛精進,志願無倦,專求清白之法,以惠利群生。恭敬三寶,奉事師長,以大莊嚴,具足眾行,令諸眾生功德成就。住空、無相、無願之法,無作、無起,觀法如化遠離麤言:自害害彼,彼此俱害;修習善語:自利利人,人我兼利棄國捐王,絕去財、色,自行六波羅蜜,教人令行。無央數劫,積功累德,隨其生處,在意所欲,無量寶藏,自然發應。教化安立無數眾生,住於無上正真之道或為長者居士、豪姓尊貴,或為剎利國君、轉輪聖帝,或為六欲天主,乃至梵王。常以四事供養恭敬一切諸佛。如是功德,不可稱說。口氣香潔,如優盋羅華,身諸毛孔,出旃檀香,其香普熏無量世界,容色端正,相好殊妙,其手常出無盡之寶,衣服飲食珍妙華香,繒蓋幢幡莊嚴之具,如是等事,超諸天人,於一切法而得自在。《佛說無量壽經(魏譯)‧積植德行第六》https://bit.ly/2IvVpWp

此想成者,滅除五萬劫生死之罪,必定當生極樂世界。作是觀者,名為正觀;𠰥佗觀者,名為邪觀。

佛告阿難韋提希:見此事巳,次當想佛,所以者何?諸佛如来,是法界身,入一切衆生心想中,是故汝䓁心想佛時,是心即是三十二相,八十随形好是心作佛,是心是佛!諸佛正徧知海,徔心想生,是故應當一心繫𫝹諦觀彼佛多陀阿伽度阿羅訶三藐三佛陀

想彼佛者,先當想像(佛弟子孫守真按:斷句 單字想複詞:想其形象、相貌(整體樣子、全身模樣)。添字還原:先當想(其)像。單字想複詞:偶像的像。
下「寶像」可證。
上下文(前後文)對錯問題,回到二作。)

閉目𨳩見一寳,如閻浮𣞀金色,坐彼華上。

坐巳,心眼得開,了了分明,見極樂國七寳荘嚴寳地寳池,寳樹行列,諸天寳幔,彌覆其上,衆寳羅網,𫞜虛空中,見如此事,極令明了如觀掌中。(佛弟子孫守真按:都是要一一檢點,是不能馬虎概觀、籠統帶過的!)

見此事巳,(佛弟子孫守真按:事,事象。)

復當更作一大蓮華,在佛左邉,如前蓮華,䓁無有異,復作一大蓮華在佛右邉。(佛弟子孫守真按:可見下文「左」「右」亦皆承此為阿彌陀佛之左右也。找對主詞。)

想一觀世音菩薩,坐左華座,亦作金色,如前無異;想一大勢至菩薩,坐右華座此想成時,佛菩薩像,皆放光明,其光金色,照諸寳樹,一一樹下,亦有三蓮華,諸蓮華上,各有一佛二菩薩像,徧𫞜彼國。

此想成時行者當𣴑光明、及諸寳樹、鳬鴈鴛鴦,皆說妙法;(佛弟子孫守真按:水流光明如何用「聞」的?此乃五官會通+單字想複詞:「新聞」的「聞」;即「見聞」也、「閱歷」也。
此「
」字,亦承下文說法之聲而同用耳。)

出定入定,恒妙法(佛弟子孫守真按:吾輩此地球所以是這副德性者,亦以吾人豈是「恒聞妙法」?若吾人類能「恒聞妙法」,即此娑婆,真亦極樂已。可能嗎?如夫子言「是不為也,非不能也。」)

行者所,出定之時,憶持不捨,令與修多羅合𠰥不合者,名為妄想,𠰥與合者,名為麤想見極樂世界。是為像想,名苐八觀;作是觀者,除無量億劫生死之罪,扵現身中,得𫝹佛三昧

留言

熱門文章