讀《註釋唐詩三百首(增補箋註唐詩三百首)》實境秀 157/ 靜夜思 李白





牀前明月光,疑是地上霜。孫守真按:原文作「疑是地土霜」。
舉頭望明月,低頭思故鄉。摹寫靜夜之景,字字率眞。孫守真按:此批語陳婉俊本亦缺。 七星大法:空間vs時間,天涯共此月,亦「今人不見古時月,今月曾經照古人」也。明月遙,故鄉遙,身世遙,前路遙。故有疑,還有光。不知光,還是霜。不見題目只見關鍵字:月、霜。霜,單字想複詞:風霜。七星大法:自然vs人文;物質vs精神。月、霜、人,亦對霜「成三人」矣。)

留言

熱門文章