讀《註釋唐詩三百首(增補箋註唐詩三百首)》實境秀 69/ 蟬 李商隱

本以高難飽，（無求於世。）徒勞恨費聲。（不平則鳴。）（孫守真按：④倒序重組：即「徒勞費聲恨」。前句應係「曲高和寡」（未詳何故評注為無求於世也，豈本有自知之明，僅願守窮為高士，本不欲出耶？飽，謀道抑謀食也。子曰：「君子謀道不謀食。耕也，餒在其中矣；學也，祿在其中矣。君子憂道不憂貧。」），故知先知不容於世也。何況入世後大聲疾呼，也沒人理你。○以，②單字想複詞 以為，即知道。本以，即本來就知道、自知也。）五更疎欲斷，（鳴則蕭然。）一樹碧無情。（止則寂然。上四句卽蟬喻巳，以下直抒巳意。）（孫守真按：即，就也。即蟬喻己，就蟬、以蟬來比喻自己。○樹為蟬棲止之處，則喻人所依止。前為時間，後為空間。二句實即「無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來」，杜甫前以喻空間，後以喻時間之不容於己、清高固難飽食（腦滿腸肥）也。 ⑧找對主詞 ⑥相對位置有相關字義  「碧」之主詞既為樹，則「疎」之主詞宜為「五更」矣。疏而欲斷，則知五更將過，時機、時局不再已。斷，絕也。亦絕交之類也。②單字想複詞 。凡此種種，皆作下「薄」宦鋪梗，「薄」字針對「飽」也，二字霹靂！薄vs.厚→單字想複詞：高官厚祿○「一樹碧無情」猶「春風知別苦，不遣柳條青。」）薄宦梗猶汎，故園蕪已平。（孫守真按：④倒序重組 ⑥相對位置有相關字義 先解易讀之句，再與相對句看來破解。 「猶汎薄宦（之）梗，已平故園（之）蕪」。可見「平」為動詞 ⑦先抓動詞 ②單字想複詞 平→平息、平淡（絢爛→平淡、希望→絕望）、撫平、心平氣和之平。不再不安分，欲求出世了。即死了求通達之心也。故下啟長守「清」貧之志也。亦淵明詠貧士之流也。）煩君最相警，（孫守真按：君，蟬也。相警者，貧賤不能移也。）我亦舉家淸。

本以高難飽，徒勞恨費聲。
五更疎欲斷，一樹碧無情。
薄宦梗猶汎，故園蕪已平。

煩君最相警，我亦舉家清。

本以高難飽，（無求於世。）徒勞恨費聲。（不平則鳴。孫守真按：「余亦能高詠，斯人不可聞」。）五更疎欲斷，（鳴則蕭然。）一樹碧無情。（止則寂然。上四句卽蟬喻巳，以下直抒巳意。孫守真按：找對主詞、相對位置有相關字義：「碧無情」之主詞既為「樹」，則「疎欲斷」之主詞當亦即「五更」，非蟬鳴也。疎欲斷，即「白頭搔更短，渾欲不勝簪」之類。「碧無情」即「春風知別苦，不遣柳條青」云云。）薄宦梗猶汎，故園蕪已平。（孫守真按：「猶汎薄宦梗，已平故園蕪。」平，息也、安也。安貧賤，君子固窮。即「野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑」。「梗」即「葉」，「老病有孤舟」也。）煩君最相警，（孫守真按：君，蟬也。單字想複詞：君子（固窮）也，貧賤不能移也。）我亦舉家淸。（孫守真按：我亦舉家清，清貧樂（清平樂）也。）