讀《註釋唐詩三百首(增補箋註唐詩三百首)》實境秀 67/ 秋日赴闕，題潼關驛樓 許渾

紅葉晚蕭蕭，（秋日。）長亭酒一瓢。（驛樓。）殘雲歸太華，疎雨過中條。（格意直追初、盛。孫守真按：「雲」原似壞作「雪」字。）樹色隨關迥，（見。孫守真按：與「紅葉晚蕭蕭」二句自「無邊落木蕭蕭下」來也。「迥」即「無邊」也。）河聲入海遙。（聞。孫守真按：二句方向適相反；以啟下句雖身往帝闕，心向漁樵也。真是鐘鼎山林，人各有志矣。）帝鄉明日到，（赴闕。）猶自夢漁樵。（孫守真按：「樵」原誤作上「椎」下「十」之字。○日有所「思」夜有所「夢」，其志趣可知矣。）

　潼關：（《水經注》：河在關內南流潼激關山，因謂之潼關。灌水注之。孫守真按：「潼激」即「撞激」、「沖激」或「衝激」（衝、撞，字形結構換聲符，一以「重」，一以「童」為聲符，而「童」之聲符本自「重」也。）。字形結構換部首，字形結構兼音義。○「灌」一作「濩」，應是此誤。）中條（《括地志》：蒲州河東縣雷首山，一名中條山，亦名首陽。孫守真按：然則「過中條」，對應「夢漁樵」矣。）