讀《曾文正公家訓》實境秀 51/ 曾文正公家訓卷下·同治二年正月二十四日

字諭紀澤：蕭開二來，接爾正月初五稟，得知家中平安，羅太親翁仙逝，當寄奠儀五十金，祭幛一軸，下次付回。羅壻性情可慮，然此無可如何之事，爾當諄囑三妹柔順恭謹，不可有片語違忤三綱之道：君為臣綱、父為子綱、夫為妻綱，是地維所賴以立，天柱所賴以尊，故傳曰：君，天也；父，天也；夫，天也。儀禮記曰：君，至尊也；父，至尊也；夫，至尊也。君雖不仁，臣不可以不忠；父雖不慈，子不可以不孝；夫雖不賢，妻不可以不順。吾家讀書居官，世守禮義，爾當誥戒大妹、三妹忍耐順受，吾於諸女妝匳甚薄，然使女果貧困，吾亦必周濟而覆育之。目下陳家微窘，袁家、羅家幷不憂貧。爾諄勸諸妹，以能耐勞忍氣為要。吾服官多年，亦常在「耐勞忍氣」四字上做工夫也。

鮑春霆正月初六日涇縣一戰，後各處未再開仗。春霆營士氣復旺，米糧亦足，應可再振。偽忠王復派賊數萬續渡江北，非希庵與江味根等來，恐難得手。

余牙疼大愈，日內將至金陵一晤沅叔，此信送澄叔一閱，不另致。