讀《大佛頂首楞嚴經》 40/ 卷八 阿難,復有從人,不依正覺,修三摩地,別修妄念,存想固形,遊於山林人不及處,有十種仙~

 

阿難,復有從人不依正覺,(佛弟子孫守真按:復有從人(身)不依正覺。添字還原。「從人」,即下文「是等皆於人中鍊心」之「於人中」。)

修三摩地,別修妄念,存想固形,遊於山林人不及處,有十種仙。

阿難,彼諸衆生,堅固服餌而不休息,食道圓成,名地行仙;堅固草木而不休息,藥道圓成,名飛行仙;堅固金石而不休息,化道圓成,名遊行仙;堅固動止而不休息,氣精圓成,名空行仙;堅固津液而不休息,潤德圓成,名天行仙;堅固精色而不休息,吸粹圓成,名通行仙;堅固咒禁而不休息,術法圓成,名道行仙;堅固思念而不休息,思憶圓成,名照行仙;堅固交遘而不休息感應圓成,名精行仙;堅固變化而不休息,覺悟圓成,名絕行人。

阿難,是等皆於人中鍊心,不修正覺,別得生理,壽千萬歲,休止深山、或大海島,絶於人境,斯亦輪迴妄想流轉不修三昧,報盡還來散入諸趣。

阿難,諸世間人不求常住,未能捨諸妻妾恩愛,於邪婬中,心不流逸,澄瑩生明。命終之後,鄰於日月,如是一類,名四天王天;於已妻房,婬愛微薄,於淨居時,不得全味,命終之後,超日月明,居人間頂,如是一類,名忉利天逢欲暫交、去無思憶,於人間世,動少靜多(佛弟子孫守真按:我的寫照,謹以為誡!感恩感恩 本師釋迦牟尼佛 南無阿彌陀佛)

命終之後,於虛空中朗然安住,日月光明,上照不及,是諸人等自有光明,如是一類名須燄摩天;一切時靜,有應觸來未能違戾,(佛弟子孫守真按:倒序重組添字還原:觸來(則)有應。

命終之後上升精微,不接下界諸人、天境,乃至劫壞、三災不及,如是一類名兜率陀天;我無欲心,應汝行事,於橫陳時,味如嚼蠟(佛弟子孫守真按:可見男女情慾真是六道輪迴正因!愛不重不生娑婆,念不一不生淨土。感恩感恩 本師釋迦牟尼佛 南無阿彌陀佛)

命終之後生越化地,如是一類,名樂變化天無世間心,同世行事,於行事交,了然超越,命終之後,徧能出超化、無化境,如是一類名他化自在天

阿難,如是六天,形雖出動,心迹尚交;佛弟子孫守真按:謂形雖能出動而不復擾動,然其心跡仍不能免於與動相交涉也。自此已還者,自此以下也。已=以,同音通假。字形結構兼音義。
出,出離、突出、突破、出圍、突圍。單字想複詞
添字還原:形(跡)雖出動,心跡尚(與動)交。
對錯問題,回到二作:以還當是以上,上述六天,即欲界六天也。

自此已還,名為欲界

大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經卷第八

音釋

 縈定切,瑩徹也。)

複:方六切,重也。)

蝡:而兖切,蟲動貌。)

橛:其月切。)

鳩:直禁切,毒鳥名。)

礰:郎擊切。佛弟子孫守真按:亦原作「缺字:石歴」。本經殆「歷」均作「歴」。不復校注。)

碾磑:碾,女箭切,轢器也。,魚對切,䃺也。)

煽:式戰切,熾盛也。)

愗:莫侯切,愚貌。)

矟:所角切,兵器也。)

魃:蒲撥切,旱妖也。)

孫守真按:原文作「缺字:虫囘」。)戸恢切。)

 瀋陽信士尚保眞施錢十三千文敬刻此卷,連圈計字七千二百六十四個

 同治八年春二月,金陵刻經處

 

留言

熱門文章