讀《佛說無量壽經(魏譯)》(淨土三經)實境秀 13/ 卷下:補處菩薩第二十一~

《補處菩薩第二十一》

佛告阿難:彼國菩薩皆當究竟一生補處,除其本願,為衆生故,以弘誓功德而自莊嚴,普欲度脫一切衆生。

阿難:彼佛國中諸聲聞衆身光一尋,菩薩光明照百由旬,有二菩薩最尊第一,威神光明,普照三千大千世界。

阿難白佛:「彼二菩薩,其號云何?」佛言:一名觀世音,二名大勢至。此二菩薩,於是國土,(佛弟子孫守真按:是=此。是國土,即本師釋迦牟尼佛國土,此娑婆世界。即下文「我國」。)

修菩薩行,命終轉化,生彼佛國。

阿難:其有衆生生彼國者,皆悉具足三十二相,智慧成滿,㴱入諸法,究暢要妙,神通無礙,諸根明利。其鈍根者,成就二;其利根者,得不可計無生法(佛弟子孫守真按:忍,字形結構換部首:認。)

又彼菩薩,乃至成佛,不受惡趣;神通自在,常識宿命;除生他方五濁惡世,示現同彼,如我國也。

《菩薩出供第二十二》

佛語阿難:彼國菩薩承佛威神,一食之頃,往詣十方無量世界,恭敬供養諸佛世尊隨心所念,華香伎樂、衣葢幢幡,無數無量供養之具,自然化生,應念卽至,珍妙殊特,非世所有。輒以奉散諸佛、及諸菩薩、聲聞之衆,在虛空中,化成華葢,光色昱爍,(佛弟子孫守真按:字形結構換部首。昱,从「日」,則日光、光華也。)

香氣普熏。其華周圓四百里者,如是轉倍,乃覆三千大千世界。隨其前後,以次化沒。(佛弟子孫守真按:隨其前後之次來化沒。)

其諸菩薩僉然欣悅,於虛空中共奏天樂,以微妙音歌歎佛德,聽受經法,歡喜無量。(佛弟子孫守真按:此「佛、經法」乃十方諸佛經教也。)

供養佛已,未食之前,(佛弟子孫守真按:呼應前文「一食之頃」。)

忽然輕舉,還其本國。(佛弟子孫守真按:阿彌陀佛國,極樂國土。)

 


留言

熱門文章