讀《佛說無量壽經(魏譯)》(淨土三經)實境秀 14/ 卷下:廣宣道教第二十三~

《廣宣道敎第二十三》

佛語阿難:無量壽佛為諸聲聞、菩薩、天人頒宣法時,都悉集會七寶講堂,廣宣道敎,演暢妙法,莫不歡喜,心解得道。(佛弟子孫守真按:心解,單字想複詞:心開意解。)

卽時四方自然風起,吹七寶樹,出五音聲,無量妙華隨風四散,自然供養如是不絶一切諸天皆齎天上百千華香、萬種伎樂供養其佛、及諸菩薩、聲聞之衆,(佛弟子孫守真按:一切諸天,極樂國外一切諸天也。)

普散華香,奏諸音樂,前後來往,更相開避。當斯之時,熙怡快樂,不可勝言。

《菩薩功德第二十四》

佛告阿難:生彼佛國諸菩薩等,(佛弟子孫守真按:倒序重組添字還原:諸生彼佛國(之)菩薩等。)

所可講說,常宣正法,隨順智慧,無違無失。於其國土所有萬物無我所心,無染著心,去來進止,情無所係,(佛弟子孫守真按:字形結構換部首:係繫。〈蘭亭集序〉「感慨係之矣」之係。單字想複詞。)

隨意自在,無所適、莫,(佛弟子孫守真按:無適也,無莫也。)

無彼、無我,無競、無訟。於諸衆生,得大慈悲饒益之心;柔潤調伏,無忿恨心;離葢淸淨,無猒怠心。等心、勝心、㴱心、定心、愛法樂法喜法之心,滅諸煩惱、離惡趣心。究竟一切菩薩所行,具足成就無量功德,得㴱禪定天眼通達,無量無限;法眼觀察,究竟諸道;慧眼見真,能度彼岸;佛眼具足,覺了法性。以無礙智,為人演說,等觀三界,空無所有。(佛弟子孫守真按:等==同。)

志求佛法,具諸辯才,除滅衆生煩惱之患,從如來生,解法如如,善知集滅,(佛弟子孫守真按:苦集滅道。單字想複詞。)

音聲方便,(佛弟子孫守真按:俗諦。)

不欣世語,樂在正論,修諸善本,志崇佛道。知一切法皆悉寂滅,生、身煩惱,二餘俱盡。聞甚㴱法,心不疑懼,常能修行。其大悲者,㴱遠微妙,靡不覆載,究竟一乘,至於彼岸。決𣃔疑網,(佛弟子孫守真按:𣃔斷。字形結構換部首部件。)

慧由心出,於佛敎法,該羅無外。智慧如大海,三昧如山王,(佛弟子孫守真按:相對位置有相關字義:山海;大王。故知「王」在此乃「大、至、極」之意。山王即大山。如大山如如不動,定也。)

慧光明淨,超踰日月,(佛弟子孫守真按:智慧之光。)

淸白之法,具足圓滿。猶如雪山,照諸功德,等一淨故。(佛弟子孫守真按:取雪之淨(屬性)以喻。)

猶如大地,淨穢好惡,無異心故。猶如淨水,洗除塵勞諸垢故。猶如火王,燒滅一切煩惱薪故。猶如大風行諸世界,無障礙故。猶如虛空,於一切有,無所著故。猶如蓮華,於諸世間,無染汙故。猶如大乘,運載羣萌,出生死故。猶如重雲,振大法雷,覺未覺故。猶如大雨,雨甘露法,潤衆生故。如金剛山,衆魔外道不能動故。如梵天王,於諸善法最上首故。如尼拘類樹,普覆一切故。如優曇盋華,希有難遇故。如金翅鳥,威伏外道故。如衆遊禽無所藏積故。猶如牛王,無能勝故。猶如象王,善調伏故。如獅子王,無所畏故。曠若虛空,大慈等故。摧滅嫉心,不忌勝故。(佛弟子孫守真按:不忌害。單字想複詞:忌忌妒。 )

專樂求法,心無猒足。(佛弟子孫守真按:學不厭。)

常欲廣說,志無疲倦。(佛弟子孫守真按:教不倦。)

擊法鼓,建法幢,曜慧日,除癡闇。修六和敬,常行法施,(佛弟子孫守真按:法布施。)

志勇精進,心不退弱。(佛弟子孫守真按:弱,單字想複詞:懦弱。)

為世燈明,最勝福田。常為師導,等無憎愛。唯樂正道,無餘欣戚。(佛弟子孫守真按:欣(與)戚。添字還原。)

拔諸欲刺,以安羣生。功慧殊勝,莫不尊敬。(佛弟子孫守真按:功慧,功德智慧。單字想複詞。)

滅三垢障,遊諸神通。因力、緣力、意力、願力、方便之力、常力、善力、定力、慧力、多聞之力,施戒忍辱精進禪定智慧之力、正念止觀諸通明力、如法調伏諸衆生力,如是等力,一切具足,身色相好,功德辯才,具足莊嚴,無與等者。恭敬供養無量諸佛,常為諸佛所共稱歎,究竟菩薩諸波羅蜜,修空、無相、無願三昧、不生不滅諸三昧門,遠離聲聞、緣覺之地。阿難:彼諸菩薩成就如是無量功德,我但為汝略言之耳。若廣說者,百千萬劫不能窮盡。

 


留言

熱門文章