讀曾國藩《經史百家簡編》實境秀 53-7/ 典志類：《史記·平準書》：始令吏得入穀補官郎，至六百石~

始令吏得入穀補官郎，至六百石。自造白金五銖錢，後五歲，赦吏民之坐盜鑄金錢死者數十萬人，其不發覺相殺者不可勝計。（孫守真按：上下交征利。感恩感恩　南無阿彌陀佛）

赦自出者百餘萬人，（孫守真按：自，自首的自。②單字想複詞。）

然不能半自出。（孫守真按：謂所赦者不到其自出者之半也，故下接天下大抵無慮皆悉已。）

天下大抵無慮皆鑄金錢矣，犯者眾，吏不能盡誅取，（孫守真按：取，猶逮捕。）

於是遣博士褚大、徐偃等分曹循行郡國，（孫守真按：循，②單字想複詞：循序、循環。③字形結構換部首聲符：巡。③字形結構兼音義：同音通假。）

舉兼幷之徒守相為吏者，（孫守真按：點校本改「吏」為「利」，而愚竊以為「守」則當作「首」。或「守相」乃「守望相助」之省語，謂狼狽為奸利者。蓋犯法者不勝誅，故改以為首罪魁者舉發嚴辦之。
或守相，地方首長也。太守和諸侯國丞相。則①斷句當作「舉兼幷之徒、守相為利者」。為利，為奸利⑤添字還原，逐利、徵利、與民與國爭利者。）

而御史大夫張湯方隆貴用事，減宣、杜周等為中丞，義縱、尹齊、王溫舒等用慘急刻深為九卿，而直指夏蘭之屬始出矣。（孫守真按：屬，類、輩。夏蘭，人名；直指，官名，專有名詞。）

而大農顏異誅。（孫守真按：亦採倒敘法。）

初異為濟南亭長，以廉直稍遷至九卿，上與張湯旣造白鹿皮幣，（孫守真按：上，皇上。即下文「天子」。上下文（前後文））

問異，異曰：「今王侯朝賀以蒼璧，直數千，（孫守真按：直=值，③字形結構換部首。）

而其皮薦反四十萬，本末不相稱。」（孫守真按：④倒序重組：皮薦，薦皮。反，反而，②單字想複詞。稱，對稱；不相稱=不成比例。）

天子不說，張湯又與異有郤。（孫守真按：郤=隙，③字形結構換聲符。②單字想複詞：嫌隙、仇隙。結下梁子。
說=悅，③字形結構換部首。）

及人有告異以它議，（孫守真按：不見題目只見關鍵字：看到「以」，要想到：④倒序重組：及人有以它議告異。）

事下張湯治異，異與客語，客語「初令下，有不便者」，（孫守真按：當初朝令下達時，有不妥當的地方。
⑤添字還原：客語（及）初令下，有不便者。語及=談到。）

異不應，微反脣，湯奏異當九卿見令不便，不入言而腹誹，論死。（孫守真按：論斷、論議，同義複詞，②單字想複詞：斷獄之斷。決斷，同義複詞，判決。
入言，入（朝）言、入廷議。⑧找對主詞。⑤添字還原。進入，同義複詞。入言=進言=進諫=進奏=上奏。
腹誹，即今暗中姦撟，看笑話。
反脣=翻脣，翻動，同義複詞。
當，擔當，擔，擔任，任，任職。②單字想複詞：當官的當。）

自是之後，有腹誹之法，（佛弟子孫守真按：猶文字獄之濫觴，其實秦始皇焚書坑儒已有之已。）

以此而公卿大夫多諂諛取容矣。（孫守真按：以=因。以此=因此=所以。此=所。
為禁腹誹反噤口，捨本逐末不知寤，顛倒夢想真是人，海賢所以偷拜佛。感恩感恩　南無阿彌陀佛
腹誹心謗=側目。）

天子旣下緡錢令而尊卜式，百姓終莫分財佐縣官，（孫守真按：學壞三天，學好驢年。就可知道民主之迷思，將末日之前政也。
點校本將「楊可」二字拿掉。）