讀曾國藩《經史百家簡編》實境秀 53-9/ 典志類:《史記·平準書》:其明年,天子始巡郡國~
其明年,天子始巡郡國,東渡河,河東守不意行至,不辦自殺。行西踰隴,隴西守以行往卒,(孫守真按:卒=猝,③字形結構換部首。行,②單字想複詞:行在之行。猝不得具辦,故從官皆不得食,殆唯天子得食足爾。)
天子從官不得食,隴西守自殺。(孫守真按:此具擾民之狀。前言奢靡之費。)
於是上北出蕭關,從數萬騎獵新秦中,以勒邊兵而歸。(孫守真按:以=而。乾隆亦病此好大喜功之肓也。)
於是誅北地太守以下,而令民得畜牧邊縣,(孫守真按:⑤添字還原④倒序重組:令民得(於)邊縣畜牧。)
官假馬母,三歲而歸,(孫守真按:假而歸,不見題目只見關鍵字:假借(借貸)與歸還也。②單字想複詞。)
及息什一,以除占緡,(孫守真按:占,見前文。②單字想複詞。上下文(前後文):「匿不自占,占不悉,戍邊一歲,沒入緡錢。」
歸時尚須還清利息,利率為十分之一。
馬母,猶本金。種馬、馬仔。)
用充仞新秦中。(孫守真按:充仞,同義複詞。仞=牣,③字形結構換部首。
用=以=用以。前已用「以」故此改用「用」,抽換字面作文爾。)
旣得寶鼎,立后土太一祠,公卿議封禪事,而天下郡國皆豫治道橋、繕故宮,(孫守真按:一旦聞中央有此風聲,則天下騷動起來。以前有自殺、盡誅諸事為鑑也。
豫=預,③字形結構換部首部件。
治=修=繕。抽換字面爾。
此故宮殆為行宮或封禪祠神祇(天神地祇)之宮廟也。)
及當馳道縣,縣治官儲、設供具,而望以待幸。(孫守真按:當…縣。當,當值,同義複詞。在馳道上的諸縣。①斷句。
寫後事以明此些均白費了。史公史筆。)
其明年,南越反,西羌侵邊為桀,(孫守真按:②單字想複詞:桀敖不馴。敖=傲,③字形結構換部首。
為桀=為逆=反,抽換字面爾。)
於是天子為山東不贍,赦天下,因南方樓船卒二十餘萬人,擊南越;(孫守真按:因,因憑,憑藉著。)
數萬人,發三河以西騎擊西羌,(孫守真按:④倒序重組:發三河以西數萬人騎擊西羌。騎擊,以騎兵而攻擊。)
又數萬人,度河築令居,(孫守真按:謂勞師動眾也。師=眾。⑥相對位置有相關字義。令居,⑩用典、專有名詞、字彙詞彙能力的問題了)
初置張掖、酒泉郡,而上郡、朔方、西河、河西,開田官、斥塞卒六十萬人戍田之。(孫守真按:斥,斥令,斥資的斥,②單字想複詞。塞卒,邊兵。⑦先抓動詞:如淳「斥」讀作名詞。)
中國繕道餽糧,(孫守真按:戍田尚不敷用,不能自足,故仍須由中國繕給。)
遠者二千,近者千餘里,皆仰給大農。邊兵不足,乃發武庫工官兵器以贍之。(孫守真按:兵,兵器、兵不血刃、短兵相接之兵,武器也。非兵卒。)
車騎馬乏絕,縣官錢少,買馬難得,乃著令,令封君以下至三百石以上吏,以差出牝馬,(孫守真按:差,差等。以差=以次=按等級。)
天下亭亭有畜牸馬,歲課息。(以上出牝馬,興利之事十一。)(孫守真按:課息=課稅。
亭,點校本讀若前文「亭徼」之「亭」,故將二「亭」字斷開。愚則謂此「亭亭」類似「亭當(停當)」,謂天下膽敢有私畜牸馬者,歲課稅以懲之,蓋皆徵為國用。國用不足,故令「封君以下至三百石以上吏,以差出牝馬」,況有畜牸馬而不肯出者,猶占緡、告緡之法也。
天下亭亭有畜牸馬,即天下有畜牸馬者,加「亭亭」乃強調修飾也。
牝=牸,抽換字面爾。)
齊相卜式上書曰:「臣聞主憂臣辱,南越反,臣願父子與齊習船者往死之。」(孫守真按:齊靠海故習船。)
天子下詔曰:「卜式雖躬耕牧,不以為利,有餘輒助縣官之用。今天下不幸有急,而式奮願父子死之,雖未戰,可謂義形於內,賜爵關內侯,金六十觔,田十頃。」(孫守真按:史遷偏愛卜式,在處可見也。)
布告天下,天下莫應。(孫守真按:與前同效應,曲高和寡也。史遷夫子自道。李陵之事,亦天下莫應也。)
列侯以百數,皆莫求從軍擊羌、越。(孫守真按:莫=無,雙聲通假,③字形結構兼音義。
尚未封侯的卜式,抵上百餘已先封侯之諸位。史筆不言而喻已,人情躍然紙上已。人性本賤,愚言豈過?佛弟子不妄語也。感恩感恩 南無阿彌陀佛)
至酎少府省金,(孫守真按:謂不但不肯出力,且又摳財;又不但摳財,乃至坐法失侯,所謂殺頭的生意有人幹,何況但失侯耳。
至,甚至,至於。②單字想複詞 ⑦先抓動詞:酎,當捐獻之費也。省金,摳財。能省則省,能避則避。偷工減料之類。)
而列侯坐酎金失侯者百餘人,(孫守真按:富人避稅有一套。逃漏稅。)
乃拜式為御史大夫。式旣在位,見郡國多不便縣官作鹽鐵,鐵器苦惡,賈貴,(孫守真按:賈=價,③字形結構換部首。
縣官作鹽鐵,即前「因官器作煮鹽,官與牢盆」。鐵器即指此牢盆品質惡劣(差),又要價高(高貴,同義複詞)。卜式為御史大夫時為地方郡國叫屈、抱不平。)
或彊令民賣買之。而船有算,(孫守真按:算,稅。有,孔武有力、有錢人的有,多也。謂稅重也。)
商者少,物貴,(孫守真按:因船稅重而願行商者少,行商物流少則物稀而貴已。)
乃因孔僅言船算事。(孫守真按:因,藉。御史大夫言。船算,猶船稅。)
上由是不悅卜式。(孫守真按:暴露上心曲直也。蓋非真褒獎如卜式者,藉卜式以邀名與興利爾,所謂放長線釣大魚者。又是史家椽筆。)
漢連兵三歲,誅羌滅南越,番禺以西至蜀南者,置初郡十七,(孫守真按:初=新。新設置之郡。)
且以其故俗治,毋賦稅。(孫守真按:以=用。)
南陽、漢中以往郡,各以地比給初郡吏卒奉食幣物、傳車馬被具,(孫守真按:比,亦「以差」也。猶比例、比率。
奉=俸,③字形結構換部首。
被,被服、被子。臥具。)
而初郡時時小反殺吏,漢發南方吏卒往誅之,閒歲萬餘人,費皆仰給大農,大農以均輸調鹽鐵助賦,故能贍之,然兵所過,縣為以訾給毋乏而已,不敢言擅賦法矣。(孫守真按:訾=貲,③字形結構換部首。
點校本①斷句斷在「縣」下。愚謂此蓋言從中央(大農)到地方(縣官)但以軍需無匱乏苟免而已,不敢言。上下交相,官官相護,不敢直言靡費不堪之真相也。
擅賦法,謂大農此助賦之法乃擅自行動,言下之意「均輸調鹽鐵助賦」非正常正當之方法也。此呼應前「以此而公卿大夫多諂諛取容矣」也。上下文(前後文)
前屢言職官雜而亂,此復言法(司法、執法者)亦亂已。)
(以上振饑、巡幸、擊越、擊羌、開邊田、供初郡六者,皆耗財事。)
其明年,元封元年,卜式貶秩,為太子太傅,而桑𢎞羊為治粟都尉,領大農,盡代僅莞天下鹽鐵。(孫守真按:承前卜式因孔僅言船算事使上不悅,故雙雙貶謫也。喻每下愈況也。)
𢎞羊以諸官各自市相與爭,物故騰躍,(孫守真按:以,以謂、以為。市,⑦先抓動詞。
物故騰躍,④倒序重組:故物騰躍。)
而天下賦輸,或不償其僦費,乃請置大農部丞數十人,(孫守真按:部丞=部屬。)
分部主郡國,各往往縣置均輸鹽鐵官,令遠方各以其物貴時商賈所轉販者為賦,而相灌輸。置平準於京師,都受天下委輸。召工官治車諸器,皆仰給大農。大農之諸官,盡籠天下之貨物,貴卽賣之,賤則買之,如此富商大賈無所牟大利則反本,而萬物不得騰踊,故抑天下物,名曰平準。天子以為然,許之。(以上平準,興利之事十二。)
於是天子北至朔方、東到太山,巡海上,竝北邊以歸。所過賞賜,用帛百餘萬匹,錢金以巨萬計,皆取足大農。𢎞羊又請令吏得入粟補官,及罪人贖罪,令民能入粟甘泉各有差,(孫守真按:入=內=納,③字形結構換部首。
甘泉,下文甘泉倉。)
以復終身不告緡。他郡國各輸急處,(孫守真按:急,軍急或急難。
「國」字,武英殿本亦有,唯點校本無。)
而諸農各致粟山東,漕益,歲六百萬石,(孫守真按:增益。漕所增益者,一年即達六百萬石之數。)
一歲之中,太倉、甘泉倉滿,邊餘穀,諸物均輸帛五百萬匹,民不益賦而天下用饒。(以上入粟得補官贖罪給復,興利之事十三。)(孫守真按:①斷句:倉滿為一事。邊,②單字想複詞:邊地,承前「田官、戍田」尚須「中國繕道餽糧」而言,前所不足,猶取於中國,此乃自有餘。
諸物,天下諸物也。果能抑制物價云。但舉「帛」數,餘可知已。
益賦=增稅=加稅。)
於是𢎞羊賜爵左庶長,黃金再百觔焉。(孫守真按:④倒序重組⑤添字還原:再(賜)黃金百觔焉。承前省略。)
是歲小旱,上令官求雨,卜式言曰:「縣官當食租衣稅而已,(孫守真按:食衣,猶取用。以衣食借代所需。但取租稅,不當與民爭利、營利牟利也。)
今𢎞羊令吏坐市列肆,販物求利,亨𢎞羊,天乃雨。」(佛弟子孫守真按:乃以此作結,則史遷抑揚之間可覘已。可見前歷數桑弘羊治績,乃明褒暗貶也。誡人主勿短視近利云。雖小道,必有可觀者焉;致遠恐泥,是以君子不為也。感恩感恩 南無阿彌陀佛)
留言