讀《群書治要》實境秀 30/ 卷2 《尚書》:王來自商,至于豐,乃偃武修文~
王來自商,至于豐,乃偃武修文,(倒載干戈,示不復用也。行禮射,設庠序,修文敎也。)
歸馬于華山之陽,放牛于桃林之野,示天下弗服。(示天下不復乘用也。)(孫守真按:牛負乃輜重。犒軍,「犒」亦从「牛」。)
王若曰:(孫守真按:若=乃=於是。雙聲通假
③字形結構兼音義。)
「今商王為天下逋逃主,肆予東征,陳于商郊,受率其旅若林,(孫守真按:旅,眾,軍旅,②單字想複詞 。若林,如林。)
會于牧野,(孫守真按:會師、會戰。②單字想複詞 )
罔有敵于我師。(孫守真按:無有以我師為敵,對戰也。敵軍前鋒反倒戈相向,自相殘殺。)
前徒倒戈,攻于後以北。(孫守真按:敗北、逐北之北。②單字想複詞。以=而。)
血流漂杵,壹戎衣,天下大定。」(一著戎服而滅紂,言與衆同心,動有成功也。)(孫守真按:注家明顯用 ⑤添字還原法,原文只有「壹」,而注乃曰「一(著)」。是還原?還是篡改?愚意以為:②單字想複詞:「壹是皆以修身為本、不嗜殺人者能一之」之「一」。⑦先抓動詞:戎衣為一,謂一統、統帥、底定也。若戎衣色服不一,則有敵對也。(即今賽事皆然。此「戎衣」(=軍服、賽服)亦文學語言爾。)此承前文「倒戈」而言,上下文(前後文),蓋戎衣已壹,則無復敵我之分與對壘已。戎衣壹,則天下大定,不復紛爭、爭戰。感恩感恩 南無阿彌陀佛
④倒序重組:「壹戎衣」即「戎衣壹」;「天下定」即「定天下、天下平」。平定、和平,②單字想複詞。)
釋箕子囚,封比干墓,式商容閭,(封益其土也。商容,賢人,紂所黜退。)(舊無「功」字、無「益」字,皆補之。)
散鹿臺之財,發巨橋之粟,(紂所積之府倉也,皆散發以賑貧民也。)(孫守真按:⑥相對位置有相關字義,單句對。)
大賚于四海,而萬姓悅服。(施舍巳責,救乏賙無,(孫守真按:句中對。救⇌賙。
賚,賜,分享,散財。巳=己;責,猶債權人、所有權。推翻商後,商之財富自由周有其當然、第一之承繼權責,將之不佔為私有,而能與四海均同享,此施舍己責,大賚之義也。舍=捨,③字形結構換部首。)
所謂周有大賚也,天下皆悅仁服德也。)(孫守真按:②單字想複詞:心悅誠服、近悅遠來。)
留言