讀《註釋唐詩三百首(增補箋註唐詩三百首)》實境秀 319/ 樂府：蜀道難 李白

噫吁嚱危乎高哉，蜀道之難、難於上靑天。（佛弟子孫守真按：吁嚱=嗚呼，③字形結構換聲符·聲音變化的關係：ㄐj.ㄑq.ㄒx↔ ㄍg.ㄎk.ㄏh。
我們的國文教育就是這樣，不管其表哥原理、表親關係，只知一味地教咱們末學學生菩薩們死背死知識，以為又是一個新的感嘆詞彙，名「驚嘆聲」。蹉哉哀哉嗚呼哉。感恩感恩　南無阿彌陀佛
嚱，有邊讀邊讀右邊「戲」；戲，有邊讀邊讀左邊「䖒」；䖒，有邊讀邊讀上邊「虍」。∴嚱，有邊讀邊讀中上邊「虍」；戲，有邊讀邊讀左上邊「虍」。不就和「呼、乎」同音通假？！怎麼可以注音、讀成「ㄒㄩ　ㄒㄧ」呢？「吁」若只能唸「ㄒㄩ」，那「汙」又何故音「烏嗚」？！可憐憫者。何人真懂母語中文？千百年來竟是如此。感恩感恩　南無阿彌陀佛）

蠶叢及魚鳬，（佛弟子孫守真按：⑩用典、專有名詞、字彙詞彙能力的問題了）

開國何茫然。爾來四萬八千歲，（佛弟子孫守真按：爾=那，雙聲或同音通假。③字形結構兼音義）

乃與秦塞通人烟。西當太白有鳥道，可以橫絕峨眉顚，地崩山摧壯士死，然後天梯石棧方鈎連。（佛弟子孫守真按：棧道。②單字想複詞。鈎=句=勾，③字形結構換部首。）

上有六龍迴日之高標，下有衝波逆折之迴川。黃鶴之飛尚不得，（孫守真按：陳婉俊本下有「過」字。黃鶴之飛尚不得過。）

猿猱欲度愁攀緣。靑泥何盤盤，百步九折縈巖巒。捫参歴井仰脅息，（佛弟子孫守真按：參星、井星，⑩用典、專有名詞、字彙詞彙能力的問題了。
①斷句：捫参歴井仰脅.息。⑤添字還原④倒序重組：仰脅捫參歷井（而嘆）息。捫=歷=張望。仰脅=仰胸=，抬頭挺胸也。仰脅捫歷=抬頭仰望。
脅，或歇之假借，歇息=屏息=停止呼吸。此脅息謂無法逼視，以其太靠近（極形容山高逼近天），有壓迫感故也。謂一抬頭就像要碰到了天星一樣。）

以手撫膺坐長歎。（佛弟子孫守真按：⑥相對位置有相關字義·單句對：坐長歎⇌仰脅息。「撫」即「捫、歷」，脅=膺。抽換字面、重複強調也。）

問君西遊何時還，畏途巉巖不可攀。（佛弟子孫守真按：重用「攀」字。
本詩全部就是一個七星大法：自然景物vs人文人事。蜀道者，官路也，治道也，唐道也。治世其猶治道難，豈但蜀地獨天睞。吾人但知心眼在，何必太白在高山。_{高山流水。愚此「太白」雙關兩用也：1.李太白，2.此首之太白山。感恩感恩　南無阿彌陀佛}）

但見悲鳥號古木，雄飛從雌繞林間。（佛弟子孫守真按：豈寓牝雞司晨武曌意？）

又聞子規啼夜月，愁空山。蜀道之難、難於上靑天。使人聽此彫朱顔。（佛弟子孫守真按：伍子胥白頭也。）

連峰去天不盈尺，（佛弟子孫守真按：去=距，同音通假？③字形結構兼音義）

枯松倒掛𠋣絶壁。飛湍瀑流爭喧豗，（佛弟子孫守真按：喧豗，狀聲詞。為與「雷」押韻爾。⑩用典、專有名詞、字彙詞彙能力的問題了）

砯崖轉石萬壑雷。（孫守真按：「砯」當即「澎湃」。雙聲通假。雙聲連綿詞。）

其嶮也若此！（佛弟子孫守真按：嶮=險，③字形結構換部首 。④倒序重組：其若此嶮也、若此其嶮也。賓語置前強調。 ）

嗟爾遠道之人，胡為乎來哉？（佛弟子孫守真按：夫子自道。）

劔閣崢嶸而崔嵬，一夫當關，萬夫莫開。所守或匪親，（佛弟子孫守真按：匪=非，③字形結構換部首 ②單字想複詞：夙夜匪懈、匪夷所思之匪。 ）

化為狼與豺。朝避猛虎，夕避長蛇。磨牙吮血，殺人如麻。（佛弟子孫守真按：磨牙=噬嗑=吃喝。喝=吮血。七星大法·文學語言：磨牙借代咬合、咀嚼之動作。「血」借代一切飲料。）

錦城雖云樂，不如早還家。（結出通篇主意。）（佛弟子孫守真按：夫子自道，歸去來兮。）

蜀道之難、難於上靑天。側身西望長咨嗟。（佛弟子孫守真按：西望蜀亦望秦，秦中不見使人愁。）

　蜀道難：（古今樂錄曰：王僧虔《技錄》有〈蜀道難行〉，今不歌。《樂府解題》曰：〈蜀道難〉與〈蜀國絃〉頗同。《尚書談錄》曰：李白作〈蜀道難〉以罪嚴武，後陸暢謁韋南康臯於蜀郡，感韋之遇，遂反其詞作〈蜀道易〉云「蜀道易易於履平地」。）

蠶叢魚鳬：（揚雄《蜀王本紀》：蜀王之先名蠶叢、柏灌、魚鳬、蒲澤、開明，積三萬四千歲。《成都記》：魚鳬獵湔山，乘虎而去。杜宇遂繼魚鳬。秦惠王滅蜀，封公子通為蜀侯。）（佛弟子孫守真按：⑧找對主詞：秦公子。）

太白鳥道：（本集注：太白山在洋州眞符縣，山面隸鳳翔府，山背屬眞符。（佛弟子孫守真按：面⇌背。⑥相對位置有相關字義。）

《南中志》：鳥道四百里。）

峨眉：（《圖經》：峨眉，兩山相對如蛾眉。）

地崩山摧壯士死：（《蜀王本紀》：蜀五丁力士能徙山，秦獻美女與蜀，蜀王遣五丁迎女，見一大蛇入山穴中，五丁共引蛇，山崩，壓殺五丁，秦女皆化為石。）

六龍回日：（《春秋歴序》：皇伯登出扶桑日之陽，駕六龍以下上。）

高標：（《圖經》：高標山，一名高望。）

靑泥：（《九域志》：興州有靑泥嶺，乃入蜀之路。（孫守真按：「乃」原訛「及」。）

《輿地廣記》：靑泥嶺在沔州長舉縣西北五十里，上多雲雨，行者多逢泥淖。）

劔閣：（《水經注》：小劔成北去大劔三十里，（佛弟子孫守真按：應有誤字。一本《水經注》作「小劔戍北西去大劔三十里」。）

連山絶險，飛閣相通，故謂之劔閣也。）錦地：（《圖經》：成都郡名錦城。）（孫守真按：「地」當作「城」。）