讀《註釋唐詩三百首(增補箋註唐詩三百首)》實境秀 279/ 樂府·塞上曲 王昌齡

《 樂府》

(凡郭茂倩所收者俱列於此。餘亦然。)

《塞上曲》孫守真按:「塞上塞下」之「上、下」猶〈蘭亭集序〉「暎帶左右」之「左右」,蓋皆邊(旁邊、附近、周邊)也。均屬借代格。)

王昌齡

蟬鳴空桑林,八月蕭關道。出塞復入塞孫守真按:添字還原:出入塞上、塞下也。
出塞復入塞,陳婉俊本作「出塞入塞寒。」)

處處黃蘆草。從來客,孫守真按:陳婉俊本作「從來幽幷客」,是也。形近而誤。、并州,均邊塞也。)

皆共塵沙老。孫守真按:從來,昔來,向來,一向。從,從前。單字想複詞。)

莫學游俠兒,矜誇紫驑好。孫守真按:應首句「空」「桑林」,勸勿廢農事屯田也。)

 


留言

熱門文章